ComAgents

كل حد أدناه يقتبس الجملة التي جاء منها بلغة المستند نفسها. لم يُعتمد شيء هنا، ولم يُولَّد أي رقم — فكل حد قُرئ من الشروط المنشورة ويمكن التحقق منه مقابلها.

خرج النص العربي من المستند بترتيب بصري وأُعيد ترتيبه؛ مرجع البند دقيق، وقد تختلف الصياغة قليلًا عن الأصل المطبوع — راجعها هناك قبل الاعتماد عليها.

3 (3)حظر الاستثمار بدون تصنيف ائتماني
غير مسموحالاستثمار في الاستثمارات أو الأطراف النظيرة التي لا يوجد لها تصنيف ائتماني

وفي حال عدم وجود تصنيف ائتماني الستثمارات الصندوق أو الأطراف النظيرة، فإن مدير الصندوق سيمتنع عن الاستثمار فبها.

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأدنى لصناديق المؤشرات المتداولة وصناديق الاستثمار العقارية المتداولة
يجب ألا يقل عن0%

صناديق المؤشرات المتداولة وصناديق الاستثمار العقارية المتداولة 0% 10%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأعلى لصناديق المؤشرات المتداولة وصناديق الاستثمار العقارية المتداولة
يجب ألا يتجاوز10%

صناديق المؤشرات المتداولة وصناديق الاستثمار العقارية المتداولة 0% 10%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأدنى للنقد وصناديق أسواق النقد وصفقات أسواق النقد
يجب ألا يقل عن0%

النقد، صناديق أسواق النقد، صفقات أسواق النقد 0% 50%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأعلى للنقد وصناديق أسواق النقد وصفقات أسواق النقد
يجب ألا يتجاوز50%

النقد، صناديق أسواق النقد، صفقات أسواق النقد 0% 50%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأدنى لصناديق استثمار أخرى تستثمر في أسواق الأسهم السعودية
يجب ألا يقل عن0%

صناديق استثمار أخرى تستثمر في أسواق الأسهم السعودية 0% 50%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (3)الحد الأعلى لصناديق استثمار أخرى تستثمر في أسواق الأسهم السعودية
يجب ألا يتجاوز50%

صناديق استثمار أخرى تستثمر في أسواق الأسهم السعودية 0% 50%

مقتبس من البند 3 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)الحد الأعلى لرسوم تشغيل الصندوق ومصاريف معالجة البيانات
يجب ألا يتجاوز0.2%

رسوم تشغيل الصندو ق ومصاري ف معالجة البيانات والعمليات الخاصة بالصندو ق: تشمل مصاريف الشؤون الإدارية الخاصة بالصندوق والبرامج المستخدمة في معالجة البيانات. يتم تحميلها على الصندوق بشكل يومي على أساس حجم إجمالي قيمة الأصول تحت الإدارة لجميع الصناديق المدارة من قبل مدير الصندوق، وتدفع بشكل شهري على أال تتجاوز هذه المصاريف 0.20% من متوسط قيمة الأصول خالل السنة.

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)الحد الأعلى للرسوم والمصاريف الأخرى
يجب ألا يتجاوز0.1%

-الرسوم والمصاريف الأخر ى: يمكن لمدير الصندوق القيام بتحميل الصندوق في كل يوم تعامل على أساس نسبي أية مصروفات غير متوقعة يتم فرضها على الصندوق إن وجدت على سبيل المثال ال الحصر: رسوم تقييم الأصول من أطراف أخرى مختصة، مثل: أتعاب المحامين ، والتكاليف الناتجة عن اجتماعات مالكي الوحدات، مصروفات طباعة التقارير، ونفقات نثرية، وأية وإعداد وطباعة تقارير الصندوق والنفقات النثرية, وكل ما يطرأ على الصندوق من أتعاب ناتجة عن التشريعات واللوائح التي ُتلزم الصندوق بأية مصاريف أخرى مسموح بها نظامي ا على أال تتجاوز الرسوم والمصاريف الأخرى 0.10 % من متوسط مجموع الأصول خالل السنة.

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (3)Initial unit offering price
يجب أن يساوي10 count

تاريخ الطرح الأولي هو 1412/11/15هـ الموافق 1992/ 05/16م والسعر الأولي للوحدة هو 10 ريال سعودي.

مقتبس من البند 11 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (3)Subscription only on a dealing day
غير مسموحال يجوز الاشتراك في الوحدات أو استبدالها إال في يوم تعامل

ال يجوز الاشتراك في الوحدات أو استبدالها إال في يوم تعامل.

مقتبس من البند 11 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (3)Transfer only on a dealing day
غير مسموحال يجوز تنفيذ طلب تحويل استثمار أحد مالكي الوحدات من صندوق إلى آخر أو من مالك الوحدات إلى قريب إال في يوم تعامل

ال يجوز تنفيذ طلب تحويل استثمار أحد مالكي الوحدات من صندوق إلى آخر أو من مالك الوحدات إلى قريب إال في يوم تعامل.

مقتبس من البند 11 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (3)Redemption proceeds payment period
يجب ألا يتجاوز5%

يجب على مدير الصندوق أن يدفع عوائد الاسترداد في اليوم الخامس التالي لنقطة التقييم التي ُحدد عندها سعر استرداد الوحدات (كحد أقصى).

مقتبس من البند 11 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
12 (3)No distributions
غير مسموحلن يقوم الصندوق بأي توزيعات على مالكي الوحدات

لن يقوم الصندوق بأي توزيعات على مالكي الوحدات. وبد ال من ذلك سيتم إعادة استثمار الأرباح الرأسمالية والأرباح النقدية الموزعة في الصندوق.

مقتبس من البند 12 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
13 (3)Quarterly statement publication period
مطلوبخالل مدة ال تتجاوز ( 10) أيام من انتهاء الربع المعني

ينشر مدير الصندوق البيان ربع السنوي وفق ا لمتطلبات الملحق ( 4) خالل مدة ال تتجاوز ( 10) أيام من انتهاء الربع المعني

مقتبس من البند 13 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
13 (3)Interim financial statements publication period
مطلوبخالل مدة ال تتجاوز (30) يوم ا من نهاية فترة القوائم

يعد مدي ر الصندوق القوائم المالية الأولية وتتاح للجمهور خالل مدة ال تتجاوز (30) يوم ا من نهاية فترة القوائم

مقتبس من البند 13 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
13 (3)Annual reports publication period
مطلوبخالل مدة ال تتجاوز ( 3) أشه ر من نهاية فترة التقري ر

وتتاح التقارير السنوية للجمهور خالل مدة ال تتجاوز ( 3) أشه ر من نهاية فترة التقري ر

مقتبس من البند 13 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
15 (3)Unitholder request to convene meeting
يجب ألا يقل عن25 count

طلب كتابي من مالك أو أكثر من مالكي الوحدات الذين يملكون مجتمعين أو منفردين 25% على الأقل من قيمة وحدات الصندوق، ويقوم مدير الصندوق بالدعوة الجتماع مالكي الوحدات خالل (10) أيام من تسلم ذلك الطلب من مالكي الوحدات.

مقتبس من البند 15 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
10 (5)Meeting quorum
يجب ألا يقل عن25 count

وال يكون اجتماع مالكي الوحدات صحيح ا إال إذا حضره عدد من مالكي الوحدات يملكون مجتمعين 25% على الأقل من قيمة وحدات الصندوق

مقتبس من البند 10 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
10 (5)Second meeting notice period
يجب ألا يقل عن5 count

وإرسال إشعار كتابي إلى جميع مالكي الوحدات وأمين الحفظ قب ل موعد الاجتماع الثاني بمدة ال تقل عن (5) أيام

مقتبس من البند 10 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
16 (3)Fund termination notice period
يجب ألا يقل عن21 count

إشعار مالكي الوحدات كتابي ا في حال رغبة مدير الصندوق في إنهاء الصندوق قبل مدة ال تقل عن (21) يوم ا من التاريخ المزمع إنهاء الصندوق فيه دون الإخالل بشروط وأحكام الصندوق.

مقتبس من البند 16 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
16 (3)Unitholder right to call meeting
يجب ألا يقل عن25 count

الدعوة إلى اجتماع مالكي الوحدات من خالل طلب كتابي من مالك أو أكثر من مالكي الوحدات الذين يملكون مجتمعين أو منفردين 25% على الأقل من قيمة وحدات الصندوق، ويقوم مدير الصندوق بالدعوة الجتماع مالكي الوحدات خالل (10) أيام من تسلم ذلك الطلب من مالكي الوحدات.

مقتبس من البند 16 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
4 (6)Non-material changes notification period
مطلوبقبل (10) أيام من سريان التغيير

يجب على مدير الصندوق إشعار الهيئة ومالكي الوحدات في الصندوق والإفصاح في الموقع الإلكتروني لمدير الصندوق وأي موقع آخر متاح للجمهور بحسب الضوابط التي تحددها الهيئة عن أي تغييرات غير أساسية في الصندوق قبل (10) أيام من سريان التغيير.

مقتبس من البند 4 (6)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (7)Material changes notification period
مطلوبقبل (10) أيام من سريان التغيي ر

يرسل مدير الصندوق إشعار ا لمالكي الوحدات ويفصح عن تفاصيل التغييرات الأساسية في موقعه الإلكتروني وأ ي موقع آخر متاح للجمهور بحسب الضوابط التي تحددها الهيئة وذلك قبل (10) أيام من سريان التغيي ر.

مقتبس من البند 1 (7)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
20 (3)Termination report period
يجب ألا يتجاوز70%

يجب على مدير الصندوق تزويد مالكي الوحدات بتقرير إنهاء الصندوق وفق ا لمتطلبات الملحق (14) من الئحة صناديق الاستثمار خالل مدة ال تزيد على (70) يو ما من تاريخ اكتمال إنهاء الصندوق

مقتبس من البند 20 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
21 (3)Zakat information declaration period
مطلوبخالل مائة وعشرين (120) يوم ا من تاريخ نهاية السنة المالية للصندوق

يقدم مدير الصندوق إقرار المعلومات خالل مائة وعشرين (120) يوم ا من تاريخ نهاية السنة المالية للصندوق إلى هيئة الزكاة والضريبة والجمارك.

مقتبس من البند 21 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (5)Notification of portfolio manager vacancy
مطلوبخالل يومين من تاريخ حدوثها

يجب على مدير الصندوق إشعار الهيئة بأي من الحالات المذكور ة في الفقرة الفرعي ة (5) من الفقرة (أ) أ عاله خالل يومين من تاريخ حدوثها.

مقتبس من البند 6 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (5)Meeting convocation after manager removal
يجب ألا يقل عن15 count

تو جه الهيئة مدير الصندوق المعزول للدعوة الجتماع مالكي الوحدات خالل (15) يوم ا من تاريخ صدور قرار الهيئة بالعزل

مقتبس من البند 6 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (5)Notification of meeting results
مطلوبخالل يومين من تاريخ انعقاده

يجب على مدير الصندوق أن ُيشِعر الهيئة بنتائج اجتماع مالكي الوحدات المذكور في الفقرة (ج) أعاله خالل يومين من تاريخ انعقاده.

مقتبس من البند 6 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (5)Document provision period for replacement manager
يجب ألا يقل عن10 count

يجب على مدير الصندوق التعاون وتزويد أمين الحفظ أو الجهة المع ينة المخولة بالبحث والتفاوض بأي مستندات ُتطلب منه لغرض تعيين مدير صندوق بديل وذلك خالل (10) أيام من تاريخ الطلب

مقتبس من البند 6 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (5)Transition assistance period for replacement manager
يجب ألا يقل عن60 count

وذلك خالل الـ (60) يوم ا الأولى من تعيين مدير الصندوق البديل.

مقتبس من البند 6 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (6)Transition assistance period for replacement custodian
يجب ألا يقل عن60 count

وذلك خالل الـ (60) يوم ا الأولى من تعيين أمين الحفظ البديل.

مقتبس من البند 5 (6)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (6)Replacement custodian appointment period
يجب ألا يقل عن30 count

ويجب على مدير الصندوق تعيين أمين حفظ بديل خالل (30) يوم ا من تسلم أمين الحفظ إشعار العزل

مقتبس من البند 5 (6)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (12)حد الودائع الربوية في الشركة
يجب ألا يتجاوز33%

أ) أَّال يزيد مجموع الودائع بالفائدة الربوية المحرمة للشركة عن (33%) من إجمالي قيمة موجودات الشركة أو إجمالي قيمتها السوقية: أيهما أعلى.

مقتبس من البند 1 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (12)حد اقتراض الشركة بالفائدة الربوية
يجب ألا يتجاوز33%

ب) أَّال يزيد مجموع اقتراض الشركة بالفائدة الربوية المحَّرمة عن (33%) من إجمالي قيمة موجودات الشركة أو إجمالي قيمتها السوقية: أيهما أعلى.

مقتبس من البند 1 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (12)حد الدخل غير المتوافق مع المعايير الشرعية
يجب ألا يتجاوز5%

ج) أَّال يزيد الدخل غير المتوافق مع المعايي ر الشرعية من مختلف المصادر عن (5%) من إجمالي الدخل الكلي للشركة، سواٌء أكان مصدر الدخل من الربا أو من مصادر أخرى.

مقتبس من البند 1 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (12)حظر الاستثمار في أسهم الشركات المحرمة
غير مسموحأسهم شركات نشاطها محرم

ثان يا: ال يجوز الاستثمار في أسهم شركا ت نشا ُطها محَّرم؛ كالبنوك التقليدية، وشركات الخمور، والدخان، والخنزير، والقمار، ونحوها.

مقتبس من البند 1 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (12)حظر الاستثمار في أسهم شركات التأمين
غير مسموحأسهم شركات التأمين إلا إذا كان لها لجنة شرعية تشرف على أعمالها

ثال ثا : ال يجوُز الاستثمار في أسهم شركات التأمين إال إذا كان لها لجنة شرعية ُتشِرف على أعمالها.

مقتبس من البند 1 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
90شرط الاحتفاظ بالأسهم
مطلوبموافقة اللجنة الشرعية على الاحتفاظ بالأسهم

أ) أخذ موافقة اللجنة الشرعية على الاحتفاظ بالأسهم مح ِّل الاستثمار.

مقتبس من البند 90
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (13)توافق عقود المرابحة
مطلوبمتوافقة مع معايير اللجنة الشرعية

1. أن تكون عقود المرابحة متوافقة مع معايي ر اللجنة الشرعية.

مقتبس من البند 1 (13)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (12)توافق الصكوك الاستثمارية
مطلوبمتوافقة مع معايير اللجنة الشرعية

2. أن تكون الصكوك الاستثمارية متوافق ة مع معايي ر اللجنة الشرعية.

مقتبس من البند 2 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)توافق صفقات التجارة
مطلوبمتوافقة مع معايير اللجنة الشرعية

3. أن تكون صفقات التجارة متوافق ة مع معايي ر اللجنة الشرعية.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
4 (10)حظر الاستثمار في السندات التقليدية
غير مسموحالسندات التقليدية

4. ال يجوز الاستثمار في السندات التقليدية .

مقتبس من البند 4 (10)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (12)حظر استثمار الفائض النقدي في أدوات معينة
غير مسموحعقود الخيارات، والمبادلات، والمستقبليات، والأسهم الممتازة، والسندات التقليدية

ثالث ا: ال يجوز استثمار الفائض النقدي في عقود الخيارات، والمبادالت، والمستقبليات، والأسهم الممتازة، والسندات التقليدية .

مقتبس من البند 3 (12)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
4 (11)التطهير السنوي
مطلوبالتطهير كل سنة

يجب علي مدير الصندوق تحديد الدخل غير المتوافق مع المعايير الشرعية وإيداعه في حساب خاص لصرفه في الأعمال الخيرية، وُيجرى التطهير كل سنة وفق معايي ر اللجنة الشرعية .

مقتبس من البند 4 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (8)مدة بيع الأسهم غير المتوافقة
يجب ألا يتجاوز90y

ُيدرس مدى توافق الصندوق مع المعايي ر الشرعية كل سنة، وفي حال عدم موافقة إحدى أسهم الشركات المملوكة في الصندوق للمعايي ر الشرعية فُتباع في مدة ال تتجاوز (90) يو ما من تاريخ الدراسة.

مقتبس من البند 5 (8)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة

ما يحدث بعد ذلك

لا شيء هنا جاء من أنظمتكم. قُرئ من الشروط والأحكام التي ينشرها صندوقكم أصلًا، لتحكموا على العمل قبل مشاركة أي شيء.

إن كانت الحدود صحيحة، يعتمد شخص في منشأتكم كل حد مقابل بنده — هذا ما يجعله نافذًا. من ثم فإن أي مخالفة تسجلونها تستشهد بالنص المعتمد، ويقتبسه الخطاب إلى الهيئة حرفيًا.

المستند المصدر
الشروط والأحكام (PDF)بالعربية
البنود المقروءة
148
الحدود المقترحة
46
أُعدّ في
لم يُشارك معنا شيء

المطالبة بضوابط استثمار هذا الصندوق

قل من أنت ونرسل لك بالبريد رابطًا شخصيًا إلى هذه المسودة: كل حد مع بنده، لا شيء معتمد، لا شيء من أنظمتكم. يعيش الرابط ثلاثين يومًا. لا يُنشأ حساب ولا يُشارَك شيء مما تكتبه هنا.

أي الصناديق تديرها، أو ما تودّ رؤيته أولًا.

ComAgents — طبقة المساءلة أمام الجهة التنظيمية للمنشآت الخاضعة لهيئة السوق المالية. لا شيء هنا مُتحقق منه؛ لا شيء جاء من أنظمتكم.