ComAgents

كل حد أدناه يقتبس الجملة التي جاء منها بلغة المستند نفسها. لم يُعتمد شيء هنا، ولم يُولَّد أي رقم — فكل حد قُرئ من الشروط المنشورة ويمكن التحقق منه مقابلها.

خرج النص العربي من المستند بترتيب بصري وأُعيد ترتيبه؛ مرجع البند دقيق، وقد تختلف الصياغة قليلًا عن الأصل المطبوع — راجعها هناك قبل الاعتماد عليها.

3 (2)الاحتفاظ بالنقد
يجب ألا يتجاوز10%

يمكن لمدير الصندوق الاحتفاظ بالنقد حتى 10% من قيمة صافي أصوله.

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأدنى لأدوات سوق النقد
يجب ألا يقل عن20%

أدوات سوق النقد 65% %20

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأقصى لأدوات سوق النقد
يجب ألا يتجاوز65%

أدوات سوق النقد 65% %20

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأقصى للصكوك
يجب ألا يتجاوز40%

الصكوك 40%

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأدنى للأسهم المدرجة
يجب ألا يقل عن35%

الأسهم المدرجة 35% 60%

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأقصى للأسهم المدرجة
يجب ألا يتجاوز60%

الأسهم المدرجة 35% 60%

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأدنى للاستثمارات الأخرى
يجب ألا يقل عن0%

الاستثمارات الأخرى* 0% 30%

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (2)الحد الأقصى للاستثمارات الأخرى
يجب ألا يتجاوز30%

الاستثمارات الأخرى* 0% 30%

مقتبس من البند 3 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (2)تأجيل الاسترداد عند تجاوز 10٪ من الأصول
يجب ألا يتجاوز10%

وفي حالة تجاوز إجمالي الاستردادات من الصندوق 10٪ أو أكثر من إجمالي قيمة أصول الصندوق، فإنه يحق لمدير الصندوق تأجيل الاسترداد إلى يوم التقييم التالي وسيتم التعامل مع طلبات الاسترداد المؤجلة بالنسبة والتناسب.

مقتبس من البند 5 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)Related party management fee waiver
غير مسموحالتنازل عن رسوم الإدارة أو إعادة دفعها بالكامل لصالح الصندوق

في حال استثمار الصندوق في صناديق مدارة من شركة الأهلي المالية، سيتم التنازل عن رسوم الإدارة أو إعادة دفعها بالكامل لصالح الصندوق.

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)Third-party fund management fee cap
يجب ألا يتجاوز2%

أما في حال الاستثمار في صناديق مدارة من جهات أخرى غير مدير الصندوق، فسوف يتم خصم رسوم الإدارة من الصندوق على أال تزيد عن 2% سنوي ا من قيمة الأصول الُمستثَمرة في تلك الصناديق، وأن تخصم الرسوم والمصاريف الفعلية فقط.

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)Custody fee cap (non-local investments)
يجب ألا يتجاوز0.15%

رسوم الحفظ: يتقاضى أمين الحفظ من الصندوق أتعاب حفظ سنوية تبلغ )0.02% عند الاستثمار في غير أسواق النقد و0.0025% عند الاستثمار في أسواق النقد) وتتراوح من ( 0.04% إلى 0.15%) لالستثمارات غي ر المحلية من قيمة أصول الصندوق تحت الحفظ تحسب في كل يوم تقييم وتخصم شهري ا .

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)Data processing expense cap
يجب ألا يتجاوز0.2%

مصاريف معالجة البيانات والعمليات الخاصة بالصندو ق: تشمل مصاريف الشؤون الإدارية الخاصة بالصندوق والبرامج المستخدمة في معالجة البيانات. يتم تحميلها على الصندوق بشكل يومي على أساس حجم إجمالي قيمة الأصول تحت الإدارة لجميع الصناديق المدارة من قبل مدير الصندوق، وتدفع بشكل شهري على أال تتجاوز هذه المصاريف 0.20% من متوسط قيمة أصول الصندوق خالل السنة.

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (3)Other fees and expenses cap
يجب ألا يتجاوز0.1%

الرسوم والمصاريف الأخرى: يمكن لمدير الصندوق القيام بتحميل الصندوق في كل يوم تعامل على أساس نسبي أية مصروفات غير متوقعة يتم فرضها على الصندوق إن وجدت على سبيل المثال: أتعاب المحامين، والتكاليف المتعلقة باجتماعات مالكي الوحدات، مصروفات إعداد وطباعة تقاري ر الصندوق، ونفقات نثرية، وأية مصاريف أخرى مسموح بها نظاميا على أال تتجاوز الرسوم والمصاريف الأخرى 0.10 % من متوسط قيمة أصول الصندوق خالل السنة .

مقتبس من البند 9 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
10 (3)Reporting valuation/pricing error threshold
مطلوبنسبة (0.5%) أو أكثر

إبالغ هيئة السوق المالية فور ا عن أي خطأ في التقييم أو التسعير بما يشكل نسبة (0.5%) أو أكثر من سعر الوحدة والإفصاح عن ذلك فور ا في الموقع الإلكتروني لمدير الصندوق وأ ّي موقع آخر متاح للجمهور بحسب الضوابط التي تحددها الهيئة وفي تقارير الصندوق التي يعدها مدير الصندوق وفق ا للمادة ( 76) من الئحة صناديق الاستثمار.

مقتبس من البند 10 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (3)Redemption proceeds payment deadline
يجب ألا يتجاوز4%

تتاح مبالغ الاسترداد للمستثم ر بحد أقصى قبل إقفال العمل في يوم العمل (بالمملكة والواليات المتحدة) الرابع التالي لنقطة التقييم (يوم التعامل) الذي يتم فيه تحديد سع ر الاسترداد.

مقتبس من البند 11 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
12 (3)No periodic distributions
غير مسموحلا يقوم الصندوق بتوزيع أي أرباح دورية

ال يقوم الصندوق بتوزيع أي أرباح دورية على مالكي الوحدات.

مقتبس من البند 12 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
25 (3)حد ودائع الفائدة الربوية للشركة
يجب ألا يتجاوز33%

أ) أَّال يزيد مجموع الودائع بالفائدة الربوية المحرمة للشركة عن (33%) من إجمالي قيمة موجودات الشركة أو إجمالي قيمتها السوقية: أيهما أعلى.

مقتبس من البند 25 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
25 (3)حد اقتراض الشركة بالفائدة الربوية
يجب ألا يتجاوز33%

ب) أَّال يزيد مجموع اقتراض الشركة بالفائدة الربوية المحَّرمة عن (33%) من إجمالي قيمة موجودات الشركة أو إجمالي قيمتها السوقية: أيهما أعلى.

مقتبس من البند 25 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
25 (3)حد الدخل غير المتوافق مع الضوابط الشرعية
يجب ألا يتجاوز5%

ج) أَّال يزيد الدخل غير المتوافق مع الضوابط الشرعية من مختلف المصادر عن (5%) من إجمالي الدخل الكلي للشركة، سواٌء أكان مصدر الدخل من الربا أو من مصادر أخرى.

مقتبس من البند 25 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
25 (3)مدة التخلص من أسهم الشركة
يجب ألا يتجاوز90y

ساب عا: يجب التخُّلص من أسهم شركة تغَّير تصنيفها الشرعي، ولم َتُعْد متوافق ة مع ضوابط اللجنة الشرعية خالل (90) يو ما من حدوث هذا التغُّير، وفي حال تجاُوِز نسبة القروض الربوية للشركة (33%) من قيمتها السوقية بقدٍر قلي ٍل، فال مانع من الاحتفاظ بأسُهِمها مع التقُّيد بالضوابط الآتية:

مقتبس من البند 25 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حظر عقود المستقبليات التقليدية
غير مسموحعقود المستقبليات بصورتها التقليدية

ال يجوز التعامل بعقود المستقبلَّيات بصورِتها التقليدَّية.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حظر عقود الخيارات التقليدية
غير مسموحعقود الخيارات بصورتها التقليدية

ال يجوز التعامل بعقود الخيارات بصورِتها التقليدَّية.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حظر الأسهم الممتازة
غير مسموحالأسهم الممتازة

ال يجوز التعامل بالأسهم الممتازة.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حظر ضمان مدير الصندوق
غير مسموحضمان مدير الصندوق مبالغ الاستثمار وعوائده

أو ال: ال يجوز ضمان مدي ر الصندوق مبالغ الاستثمار، وال عوائده، إال في حا ِل التعِّدي أو التفريط.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)متطلب التطهير الدوري
مطلوبيتم التطهير كل ربع سنة

يجب علي مدير الصندوق تحديد الدخل غير المتوافق مع الضوابط الشرعية وإيداعه في حساب خاص لصرفه في الأعمال الخيرية، وُيجرى التطهير كل ربع سنة وفق ضوابط اللجنة الشرعية.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حظر أدوات الاستثمار
غير مسموحعقود المستقبليات، عقود الخيارات، عقود المناقلة (سواب)، الأسهم الممتازة، البيع على المكشوف

ال يجوز بيع وشراء الأسهم بأي أداة من الأدوات الاستثمارية التالية: - عقود المستقبليات؛ - عقود الخيارات؛ - عقود المناقلة (سواب) swap؛ - الأسهم الممتازة؛ - البيع على المكشوف.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)مدة بيع الشركات غير المتوافقة
يجب ألا يتجاوز90y

يتم دراسة توافق الصندوق مع الضوابط الشرعية كل ربع سنة. وفي حال عدم موافقة إحدى الشركات المملوكة في الصندوق للضوابط الشرعية فسيتم بيعها في مدة ال تتجاوز (90) يوم ا من تاريخ الدراسة.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة

ما يحدث بعد ذلك

لا شيء هنا جاء من أنظمتكم. قُرئ من الشروط والأحكام التي ينشرها صندوقكم أصلًا، لتحكموا على العمل قبل مشاركة أي شيء.

إن كانت الحدود صحيحة، يعتمد شخص في منشأتكم كل حد مقابل بنده — هذا ما يجعله نافذًا. من ثم فإن أي مخالفة تسجلونها تستشهد بالنص المعتمد، ويقتبسه الخطاب إلى الهيئة حرفيًا.

المستند المصدر
الشروط والأحكام (PDF)بالعربية
البنود المقروءة
150
الحدود المقترحة
28
أُعدّ في
لم يُشارك معنا شيء

المطالبة بضوابط استثمار هذا الصندوق

قل من أنت ونرسل لك بالبريد رابطًا شخصيًا إلى هذه المسودة: كل حد مع بنده، لا شيء معتمد، لا شيء من أنظمتكم. يعيش الرابط ثلاثين يومًا. لا يُنشأ حساب ولا يُشارَك شيء مما تكتبه هنا.

أي الصناديق تديرها، أو ما تودّ رؤيته أولًا.

ComAgents — طبقة المساءلة أمام الجهة التنظيمية للمنشآت الخاضعة لهيئة السوق المالية. لا شيء هنا مُتحقق منه؛ لا شيء جاء من أنظمتكم.