SNB Capital Diversified US Dollar Fund
011073 · Public fund · 155 clauses read
Every limit below quotes the sentence it came from, in the document's own language. Nothing here has been approved, and no figure was generated — each one was read from the published terms and can be checked against them.
The Arabic in this text came out of the document in visual order and was reordered; the clause reference is exact, the wording may differ slightly from the printed original — check it there before relying on it.
أدوات الدخل الثابت 40% 60%
Quoted from clause 3 (3)
أدوات الدخل الثابت 40% 60%
Quoted from clause 3 (3)
النقد، وأدوات أسواق النقد 0% 60%
Quoted from clause 3 (3)
النقد، وأدوات أسواق النقد 0% 60%
Quoted from clause 3 (3)
الصناديق الاستثمارية 0% 60%
Quoted from clause 3 (3)
الصناديق الاستثمارية 0% 60%
Quoted from clause 3 (3)
الرسوم والمصاريف الأخرى: يمكن لمدير الصندوق القيام بتحميل الصندوق في كل يوم تعامل على أساس نسبي أية مصروفات غير متوقعة يتم فرضها على الصندوق إن وجدت على سبيل المثال ال الحصر: رسوم تقييم أصول من أطراف أخرى مختصة، أتعاب المحامين والمستشارين القانونيين والمصفين، والتكاليف المتعلقة باجتماعات مالكي الوحدات، مصروفات طباعة التقارير، ونفقات نثرية، وأية مصاريف أخرى مسموح بها نظاميا على أال تتجاوز الرسوم والمصاريف الأخرى 0.10 % من متوسط قيمة أصول الصندوق خالل السنة
Quoted from clause 5.3
أو ال: ال يجوز التعامل بعقود المستقبلَّيات بصور تها التقليدَّية.
Quoted from clause 3 (12)
ثان يا: ال يجوز التعامل بعقود الخيارات بصور تها التقليدَّية.
Quoted from clause 3 (12)
ثال ثا: ال يجوز التعامل بعقود المبادالت بصور تها التقليدَّية .
Quoted from clause 3 (12)
راب عا: ال يجوز التعامل بالعقود الآجلة بصورتها التقليدية .
Quoted from clause 3 (12)
أو ال: ال يجوز ضمان مدي ر الصندوق مبالغ الاستثمار، وال عوائده، إال في حا ل التعِّدي أو التفريط.
Quoted from clause 3 (12)
ثان يا: ال يجوز استثمار المبالغ النقدية في الصناديق الاستثمارية في استثمارات مخالفة لضوابط اللجنة الشرعية .
Quoted from clause 3 (12)
يتم دراسة توافق الصندوق مع الضوابط الشرعية كل ربع سنة. وفي حال عدم موافقة إحدى الشركات المملوكة في الصندوق للضوابط الشرعية فسيتم بيعها في مدة ال تتجاوز (90) يوم ا من تاريخ الدراسة.
Quoted from clause 3 (12)
What happens next
Nothing here came from your systems. It was read from the terms and conditions your fund already publishes, so you can judge the work before sharing anything.
If the limits are right, a person at your firm approves each one against its clause — that is what puts it in force. From then on, any breach you record cites the approved text, and the letter to the Authority quotes it verbatim.
- Source document
- Terms and conditions (PDF)In Arabic
- Clauses read
- 155
- Limits proposed
- 14
- Prepared
- nothing has been shared with us
Claim this fund's rulebook
Say who you are and we mail you a personal link to this draft: every limit with its clause, nothing approved, nothing from your systems. The link lives thirty days. No account is created and nothing you type here is shared.
ComAgents — the regulator-facing accountability layer for CMA-regulated firms. Nothing here is verified; nothing came from your systems.