Shifa Health Endowment Fund
012050 · Public fund · 99 clauses read
Every limit below quotes the sentence it came from, in the document's own language. Nothing here has been approved, and no figure was generated — each one was read from the published terms and can be checked against them.
The Arabic in this text came out of the document in visual order and was reordered; the clause reference is exact, the wording may differ slightly from the printed original — check it there before relying on it.
قد يستثمر الصندوق يف مشتقات الأوراق المالية لجهة مصدرة خاضعة لقواعد الكفاية المالية الصادرة عن الهيئة أو الصادرة عن جهة رقابية مماثلة للهيئة لغرض الإدارة الفعالة للمحفظة وتحقيق الأهداف الاستثمارية ومتطلبات التحوط من المخاطر المتعلقة باستثمارات الصندوق عىل أن تكون متوافقة مع الضوابط الرشعية، وعىل أال يتجاوز ذلك 15% من صايف قيمة أصول الصندوق.
Quoted from clause 3 (3)
سيتحمل الصندوق المصاريف الالزمة والفعلية إلدارته، وعىل سبيل المثال ال الحرص، رسوم المراجعة ورسوم النرش والرسوم الرقابية والتنظيمية ورسوم المؤرش الاسرتشادي ومكافآت أعضاء مجلس إدارة الصندوق المستقلني، وأي من المرصوفات الأخرى الالزمة (باستثناء رسوم الإدارة ومصاريف التعامل ورسوم أمني الحفظ والرضائب).
Quoted from clause 9 (2)
الحد الأدىن لالشرتاك يف الصندوق 1 ريال سعودي، وهو الحد الأدىن للرصيد والحد الأدىن لالشرتاك الإضايف.
Quoted from clause 3 (4)
ويف حال لم يتم جمع مبلغ الحد الأدىن المطلوب لبدء عمل الصندوق خالل فرتة الطرح الأويل سيقوم مدير الصندوق بإعادة مبالغ الاشرتاك وأي عوائد ناتجة عن استثمارها إىل ماليك الوحدات دون أي حسم.
Quoted from clause 3 (4)
يقوم الصندوق بتوزيع ما ال يقل عن %70 من صايف الأرباح القابلة للتوزيع (غلة الوقف) بعد خصم كافة الالزتامات والمصاريف والرسوم الفعلية المحملة عىل الصندوق عىل الجهات المستفيدة ك ٌل بحسب مساهمته من إجمايل مساهمات الجهات المستفيدة، ويكون للجهة المستفيدة نفس تلك النسبة من مساهمات المانحني وسيقوم بإعادة استثمار المتبقي من الأرباح يف الصندوق لتنمية الأصل الموقوف وتعزيز أداء ، ويحدد مجلس إدارة الصندوق (مجلس النظار) نسبة التوزيع السنوية للجهات المستفيدة.
Quoted from clause 3 (4)
What happens next
Nothing here came from your systems. It was read from the terms and conditions your fund already publishes, so you can judge the work before sharing anything.
If the limits are right, a person at your firm approves each one against its clause — that is what puts it in force. From then on, any breach you record cites the approved text, and the letter to the Authority quotes it verbatim.
- Source document
- Terms and conditions (PDF)In Arabic
- Clauses read
- 99
- Limits proposed
- 5
- Prepared
- nothing has been shared with us
Claim this fund's rulebook
Say who you are and we mail you a personal link to this draft: every limit with its clause, nothing approved, nothing from your systems. The link lives thirty days. No account is created and nothing you type here is shared.
ComAgents — the regulator-facing accountability layer for CMA-regulated firms. Nothing here is verified; nothing came from your systems.