Jadwa Saudi Equity Fund - Class A
030016 · Public fund · 290 clauses read
Every limit below quotes the sentence it came from, in the document's own language. Nothing here has been approved, and no figure was generated — each one was read from the published terms and can be checked against them.
The Arabic in this text came out of the document in visual order and was reordered; the clause reference is exact, the wording may differ slightly from the printed original — check it there before relying on it.
على أال تتجاوز هذه الاستثمارات في مجموعها 50% من صافي قيمة أصول الصندوق في وقت الاستثمار.
Quoted from clause 1 (3)
يجب أال تتجاوز نسبة تعرض الصندوق لصندوق فردي في وقت الاستثمار 25%
Quoted from clause 1 (3)
يجب أال يمتلك الصندوق لنفسه ما يزيد على 20% من أي صندوق آخر.
Quoted from clause 1 (3)
إذا قرر مدير الصندوق تقليل الحد الدنى لالستثمار في الوراق املالية الواردة في الفق رات (1-1) و(2-1) و(3-1) و(4-1) و(5-1) و(6-1) من البند (1) من هذه املادة من 30% إلى 0%، يجوز له تخصيص كافة أصول الصندوق نقدا أو إلى معامالت مرابحة قصيرة الجل.
Quoted from clause 3 (3)
ال يجوز استثمار أكثر من 25% من صافي قيمة أصول الصندوق في وحدات صندوق استثمار آخر.
Quoted from clause 2 (4)
ال يجوز الاحتفاظ بأكثر من 20% من صافي قيمة أصول وحدات صندوق استثمار آخر ملنفعة الصندوق.
Quoted from clause 3 (4)
ال يجوز استثمار أكثر من 20% من صافي قيمة أصول الصندوق في كافة فئات الوراق املالية املصدرة من مصدر واحد.
Quoted from clause 4 (2)
ال يجوز الاحتفاظ بأكثر من 10% من صافي قيمة أصول الصندوق في الوراق املالية املصدرة لي مصدر واحد ملنفعة الصندوق .
Quoted from clause 5 (2)
لن يتم استثمار أكثر من 25٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في أطراف مختلفة تنتمي إلى نفس املجموعة، بما في ذلك جميع الاستثمارات في الوراق املالية الصادرة عن أطراف مختلفة تنتمي إلى نفس املجموعة ومعامالت سوق املال الخاضعة لطرف ينظمه البنك املركزي السعودي أو أي هيئة تنظيمية أخرى في أي إقليم آخر غير اململكة، يتم إبرامها لغراض مختلفة لنفس املجموعة، أو ودائع مصرفية لغراض مختلفة تنتمي لنفس املجموعة.
Quoted from clause 6 (2)
لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في فئة واحدة من الوراق املالية الصادرة عن أي مصدر واحد، باستثناء:
Quoted from clause 7 (2)
1-7 أدوات الدين الصادرة عن حكومة اململكة أو عن جهة سيادية، وال يجوز أن تتجاوز أدوات الدين ما نسبته 35% من صافي قيمة أصول الصندوق، ذلك بما يتوافق مع الئحة صناديق الاستثمار.
Quoted from clause 7 (2)
2-7 أدوات الدين املدرجة، على أال تتجاوز ما نسبته 20% من صافي قيمة أصول الصندوق.
Quoted from clause 7 (2)
لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في املشتقات املالية.
Quoted from clause 8 (2)
لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في الصول غير قابلة للتسييل.
Quoted from clause 9 (2)
لن تتضمن محفظة الصندوق الاستثمارية أي ورقة مالية تتيح إجراء مطالبة بمبالغ غير مدفوعة بشأنها، ما لم يكن من املمكن دفع كامل املبلغ النقدي أو الوراق املالية القابلة للتحويل إلى نقد من محفظة الصندوق في غضون خمسة (5) أيام عمل.
Quoted from clause 10 (2)
ال يجوز للصندوق الاستثمار في املشتقات املالية خالف الدوات املالية املتعلقة بإصدارات حقوق الولية املتوافقة مع ضوابط الاستثمار الشرعية.
Quoted from clause 11 (3)
أدوات أسواق النقد في البنوك املرخصة من مؤسسة النقد العربي السعودي جميعها مصنفة (تصنيف ائتماني ملرتبة استثمارية)، لذا، لن يستثمر الصندوق في مرابحات غير مصنفة.
Quoted from clause 2 (5)
ال يجوز للصندوق الاستثمار في أي أوراق مالية خالف ما ورد أعاله.
Quoted from clause 4 (3)
1) ال يجوز للصندوق الاستثمار في أي أوراق مالية ال تتوافق مع توجيهات الاستثمار الشرعية املنصوص عليها في امللحق (1) من هذه الشروط والحكام.
Quoted from clause 1 (7)
يجوز للصندوق الحصول على التمويل املتوافق مع ضوابط الاستثمار الشرعية لالستثمار في الوراق املالية املستهدفة، بشرط أال تزيد هذه القروض عن 10% من صافي قيمة أصول الصندوق وملدة استحقاق ال تزيد عن سنة.
Quoted from clause 2 (7)
يجوز للصندوق الحصول على التمويل املتوافق مع ضوابط الاستثمار الشرعية لالستثمار في الوراق املالية املستهدفة، بشرط أال تزيد هذه القروض عن 10% من صافي قيمة أصول الصندوق وملدة استحقاق ال تزيد عن سنة.
Quoted from clause 2 (7)
كما أنه يجوز للصندوق الاقتراض من مدير الصندوق أو أي من تابعيه أو الهيئات املصرفية الخرى (املرخص لها وفق الصول من البنوك املركزية املختصة في الإقليم ذي الصلة) لتغطية طلبات الاسترداد، على أن يخضع هذا الاقتراض لحد الـ 10%، على النحو املنصوص عليه في الئحة صناديق الاستثمار.
Quoted from clause 2 (7)
يحق ملدير الصندوق، وفقا لالئحة صناديق الاستثمار، تحديد نسبة 10٪ من صافي أصول الصندوق كحد أقص ى للمبلغ القابل لالسترداد في كل يوم تعامل.
Quoted from clause 5 (3)
1-2 يدفع الصندوق إلى أمين الحفظ رسوما سنوية بحد أقص ى 0.07% من صافي قيمة أصول الصندوق .
Quoted from clause 2 (10)
يدفع الصندوق للمدير الإداري رسما سنويا بحد أقص ى يساوي 0.09% من صافي قيمة أصول الصندوق ("رسوم إدارية").
Quoted from clause 4 (7)
يلتزم الصندوق بتعويض أعضاء مجلس إدارة الصندوق عن مصاريف السفر واملصاريف املعقولة الخرى املتكبدة فيما يتعلق بالتزاماتهم تجاه الصندوق، بحيث ال تتجاوز ما نسبته 0.1% من أصول الصندوق سنويا.
Quoted from clause 6 (5)
من املتوقع أال تتجاوز املصاريف الخرى املذكورة أعاله ما نسبته 0.30% من صافي قيمة أصول الصندوق بشكل سنوي.
Quoted from clause 9 (5)
يستحق رسم استرداد بقيمة 1% من املبلغ املسترد من مالك الوحدات إلى مدير الصندوق ("رسوم الاسترداد").
Quoted from clause 2 (11)
1-3 وحدات الفئة (أ): 100 ريال لكل مستثمر.
Quoted from clause 3 (10)
2-3 وحدات الفئة (ب): 100 ريال لكل مستثمر.
Quoted from clause 3 (10)
3-3 وحدات الفئة (ج): 100 ريال لكل مستثمر. تخصص هذه الوحدات لألطراف ذوي العالقة بمدير الصندوق .
Quoted from clause 3 (10)
4-3 وحدات الفئة (د): 10 دوالر أمريكي لكل مستثمر أو ما يعادله.
Quoted from clause 3 (10)
في أي يوم تقييم، إذا تجاوزت قيمة طلبات الاسترداد بما فيها التحويل نسبة 10% من صافي قيمة أصول الصندوق في يوم التقييم السابق فبإمكان مدير الصندوق وفقا لتقديره املطلق أن يؤجل أية طلبات استرداد و/أو تحويل على أساس تناسبي بحيث ال يتجاوز إجمالي قيمة الطلبات نسبة 10%.
Quoted from clause 2 (14)
3-1 الحد الدنى ملبلغ الاشتراك الولي لوحدات الفئة (ب): 1,000 ريال.
Quoted from clause 1 (15)
4-1 الحد الدنى ملبلغ الاشتراك الولي لوحدات الفئة (ج): تطرح هذه الوحدات وتصدر فقط للمديرين واملسؤولين لدى مدير الصندوق وفقا لهذه الشروط والحكام، بمبلغ 1,000 ريال.
Quoted from clause 1 (15)
5-1 الحد الدنى ملبلغ الاشتراك الولي لوحدات الفئة (د): هي وحدات تصدر للمستثمرين وفقا لهذه الشروط والحكام بقيمة 50.00 دوالر أمريكي.
Quoted from clause 1 (15)
1-2 وحدات الفئة (أ): 100 ريال لكل مستثمر.
Quoted from clause 2 (15)
2-2 وحدات الفئة (ب): 100 ريال لكل مستثمر.
Quoted from clause 2 (15)
3-2 وحدات الفئة (ج): 100 ريال لكل مستثمر. تخصص هذه الوحدات لألط راف ذوي العالقة بمدير الصندوق.
Quoted from clause 2 (15)
4-2 وحدات الفئة (د): 10 دوالر أمريكي لكل مستثمر أو ما يعادله.
Quoted from clause 2 (15)
What happens next
Nothing here came from your systems. It was read from the terms and conditions your fund already publishes, so you can judge the work before sharing anything.
If the limits are right, a person at your firm approves each one against its clause — that is what puts it in force. From then on, any breach you record cites the approved text, and the letter to the Authority quotes it verbatim.
- Source document
- Terms and conditions (PDF)In Arabic
- Clauses read
- 290
- Limits proposed
- 40
- Prepared
- nothing has been shared with us
Claim this fund's rulebook
Say who you are and we mail you a personal link to this draft: every limit with its clause, nothing approved, nothing from your systems. The link lives thirty days. No account is created and nothing you type here is shared.
ComAgents — the regulator-facing accountability layer for CMA-regulated firms. Nothing here is verified; nothing came from your systems.