ComAgents

كل حد أدناه يقتبس الجملة التي جاء منها بلغة المستند نفسها. لم يُعتمد شيء هنا، ولم يُولَّد أي رقم — فكل حد قُرئ من الشروط المنشورة ويمكن التحقق منه مقابلها.

خرج النص العربي من المستند بترتيب بصري وأُعيد ترتيبه؛ مرجع البند دقيق، وقد تختلف الصياغة قليلًا عن الأصل المطبوع — راجعها هناك قبل الاعتماد عليها.

1 (3)حد الاستثمار في صناديق الاستثمار في الأسهم
يجب ألا يتجاوز50%

على أال تتجاوز هذه الاستثمارات في مجموعها 50% من صافي قيمة أصول الصندوق في وقت الاستثمار.

مقتبس من البند 1 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (3)حد التعرض لصندوق فردي
يجب ألا يتجاوز25%

يجب أال تتجاوز نسبة تعرض الصندوق لصندوق فردي في وقت الاستثمار 25%

مقتبس من البند 1 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (3)حد ملكية الصندوق في صندوق آخر
يجب ألا يتجاوز20%

يجب أال يمتلك الصندوق لنفسه ما يزيد على 20% من أي صندوق آخر.

مقتبس من البند 1 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (4)حد الاستثمار في صندوق استثمار آخر
يجب ألا يتجاوز25%

ال يجوز استثمار أكثر من 25% من صافي قيمة أصول الصندوق في وحدات صندوق استثمار آخر.

مقتبس من البند 2 (4)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (4)حد الاحتفاظ بوحدات صندوق آخر
يجب ألا يتجاوز20%

ال يجوز الاحتفاظ بأكثر من 20% من صافي قيمة أصول وحدات صندوق استثمار آخر ملنفعة الصندوق.

مقتبس من البند 3 (4)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
4 (2)حد التركيز في مصدر واحد
يجب ألا يتجاوز20%

ال يجوز استثمار أكثر من 20% من صافي قيمة أصول الصندوق في كافة فئات الوراق املالية املصدرة من مصدر واحد.

مقتبس من البند 4 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (2)حد الاحتفاظ بأوراق مصدر واحد
يجب ألا يتجاوز10%

ال يجوز الاحتفاظ بأكثر من 10% من صافي قيمة أصول الصندوق في الوراق املالية املصدرة لي مصدر واحد ملنفعة الصندوق .

مقتبس من البند 5 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
6 (2)Group concentration limit
يجب ألا يتجاوز25%

لن يتم استثمار أكثر من 25٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في أطراف مختلفة تنتمي إلى نفس املجموعة، بما في ذلك جميع الاستثمارات في الوراق املالية الصادرة عن أطراف مختلفة تنتمي إلى نفس املجموعة ومعامالت سوق املال الخاضعة لطرف ينظمه البنك املركزي السعودي أو أي هيئة تنظيمية أخرى في أي إقليم آخر غير اململكة، يتم إبرامها لغراض مختلفة لنفس املجموعة، أو ودائع مصرفية لغراض مختلفة تنتمي لنفس املجموعة.

مقتبس من البند 6 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
7 (2)Single issuer limit
يجب ألا يتجاوز10%

لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في فئة واحدة من الوراق املالية الصادرة عن أي مصدر واحد، باستثناء:

مقتبس من البند 7 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
7 (2)Government/supranational debt limit
يجب ألا يتجاوز35%

1-7 أدوات الدين الصادرة عن حكومة اململكة أو عن جهة سيادية، وال يجوز أن تتجاوز أدوات الدين ما نسبته 35% من صافي قيمة أصول الصندوق، ذلك بما يتوافق مع الئحة صناديق الاستثمار.

مقتبس من البند 7 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
7 (2)Listed debt limit
يجب ألا يتجاوز20%

2-7 أدوات الدين املدرجة، على أال تتجاوز ما نسبته 20% من صافي قيمة أصول الصندوق.

مقتبس من البند 7 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
7 (2)Single issuer equity limit
يجب ألا يتجاوز10%

3-7 استثمار أكثر من 10% من صافي قيمة أصول الصندوق في أسهم مصدر واحد مدرجة في السوق أو في أو سوق مالية منظمة أخرى، على أال تتجاوز نسبة القيمة السوقية لإلصدار إلى إجمالي القيمة السوقية لجميع السهم املدرجة في السوق ذي العالقة، وذلك للصندوق العام الذي يهدف إلى الاستثمار في السهم املدرجة في السوق أو في أي سوق مالية اخرى منظمة.

مقتبس من البند 7 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
7 (2)Single sector equity limit
يجب ألا يتجاوز10%

4-7 استثمار أكثر من 10% من صافي قيمة أصول الصندوق في أسهم مدرجة في السوق أو في أي سوق مالية منظمة أخرى ملصدر واحد تابع ملجال أو قطاع يكون هدف الصندوق الاستثمار فيه على أال يتجاوز ذلك نسبة القيمة السوقية لإلصدار إلى إجمالي القيمة السوقية لذلك املجال أو القطاع املعين.

مقتبس من البند 7 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
8 (2)Derivative exposure limit
يجب ألا يتجاوز10%

لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في املشتقات املالية.

مقتبس من البند 8 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
9 (2)Illiquid assets limit
يجب ألا يتجاوز10%

لن يتم استثمار أكثر من 10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في الصول غير قابلة للتسييل.

مقتبس من البند 9 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
10 (2)Unpaid claim recovery period
يجب ألا يتجاوز5%

لن تتضمن محفظة الصندوق الاستثمارية أي ورقة مالية تتيح إجراء مطالبة بمبالغ غير مدفوعة بشأنها، ما لم يكن من املمكن دفع كامل املبلغ النقدي أو الوراق املالية القابلة للتحويل إلى نقد من محفظة الصندوق في غضون خمسة (5) أيام عمل.

مقتبس من البند 10 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
11 (2)Prohibited derivatives
غير مسموحاملشتقات املالية خالف الدوات املالية املتعلقة بإصدارات حقوق الولية املتوافقة مع ضوابط الاستثمار الشرعية

ال يجوز للصندوق الاستثمار في املشتقات املالية خالف الدوات املالية املتعلقة بإصدارات حقوق الولية املتوافقة مع ضوابط الاستثمار الشرعية.

مقتبس من البند 11 (2)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (5)Single murabaha counterparty/fund limit
يجب ألا يتجاوز25%

ولن يتم استثمار أكثر من 25% من صافي أصول الصندوق، وقت الاستثمار، في طرف آخر و/أو صند وق مرابحة واحد.

مقتبس من البند 2 (5)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
1 (8)Prohibited non-Shariah compliant securities
غير مسموحأي أوراق مالية ال تتوافق مع توجيهات الاستثمار الشرعية املنصوص عليها في امللحق (1)

ال يجوز للصندوق الاستثمار في أي أوراق مالية ال تتوافق مع توجيهات الاستثمار الشرعية املنصوص عليها في امللحق (1) من هذه الشروط والحكام.

مقتبس من البند 1 (8)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (7)Compliance with Investment Funds Regulations
مطلوبقيود الاستثمار املنصوص عليها في الئحة صناديق الاستثمار

يلتزم الصندوق باتباع قيود الاستثمار املنصوص عليها في الئحة صناديق الاستثمار.

مقتبس من البند 2 (7)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (7)Borrowing limit
يجب ألا يتجاوز10%

يجوز للصندوق الحصول على التمويل املتوافق مع ضوابط الاستثمار الشرعية لالستثمار في الوراق املالية املستهدفة، بشرط أال تزيد هذه القروض عن 10% من صافي قيمة أصول الصندوق وملدة استحقاق ال تزيد عن سنة.

مقتبس من البند 2 (7)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (7)Borrowing maturity limit
يجب ألا يتجاوز1y

يجوز للصندوق الحصول على التمويل املتوافق مع ضوابط الاستثمار الشرعية لالستثمار في الوراق املالية املستهدفة، بشرط أال تزيد هذه القروض عن 10% من صافي قيمة أصول الصندوق وملدة استحقاق ال تزيد عن سنة.

مقتبس من البند 2 (7)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
5 (3)Redemption gate
يجب ألا يتجاوز10%

يحق ملدير الصندوق، وفقا لالئحة صناديق الاستثمار، تحديد نسبة 10٪ من صافي أصول الصندوق كحد أقص ى للمبلغ القابل لالسترداد في كل يوم تعامل.

مقتبس من البند 5 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
4 (3)Prohibited securities outside stated categories
غير مسموحأي أوراق مالية خالف ما ورد أعاله

ال يجوز للصندوق الاستثمار في أي أوراق مالية خالف ما ورد أعاله.

مقتبس من البند 4 (3)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (11)رسوم الاسترداد املبكر
يجب ألا يتجاوز1%

يستحق رسم استرداد بقيمة 1% من املبلغ املسترد من مالك الوحدات إلى مدير الصندوق (" رسوم الاسترداد").

مقتبس من البند 2 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (14)حد تأجيل طلبات الاسترداد
يجب ألا يتجاوز10%

وسيتم تنفيذ طلبات الاسترداد والتحويل التي تم تأجيلها في يوم التقييم الالحق مباشرة مع خضوعها دائما لنسبة 10%، على أال يتجاوز تأخير تقييم الصول ملدة يومي عمل من املوعد النهائي لتقديم طلبات الاشتراك والاسترداد.

مقتبس من البند 2 (14)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (14)حد تأجيل طلبات الاسترداد ونقل امللكية
يجب ألا يتجاوز10%

إذا تجاوزت قيمة طلبات الاست رداد، بما في ذلك طلبات نقل امللكية، ما نسبته10٪ من صافي قيمة أصول الصندوق في يوم التقييم السابق، يجوز ملدير الصندوق، بناء على تقديره املطلق، تأجيل أي طلب استرداد و/أو نقل ملكية على أساس تناسبي بحيث ال تتجاوز القيمة الإجمالية للطلبات 10٪.

مقتبس من البند 2 (14)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
2 (14)حد تأجيل طلبات الاسترداد ونقل امللكية
يجب ألا يتجاوز10%

وتتم معالجة طلبات الاسترداد ونقل امللكية املؤجلة في يوم التقييم التالي، وتخضع دائما لحد 10٪.

مقتبس من البند 2 (14)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)حد الدعوة لاجتماع مالكي الوحدات
يجب ألا يقل عن25 count

يتعين على مدير الصندوق الدعوة الجتماع مالكي الوحدات في غضون (10) أيام من استالم طلب خطي من مالكي الوحدات الذي يملكون على القل 25% من قيمة وحدات الصندوق .

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة
3 (11)نصاب اجتماع مالكي الوحدات
يجب ألا يقل عن25 count

يتكون النصاب الالزم لعقد اجتماع ملالكي الوحدات من عدد مالكي الوحدات الذين يمتلكون مجتمعين 25% على القل من قيمة وحدات الصندوق أو نسبة أكبر على النحو املحدد في هذه الشروط والحكام.

مقتبس من البند 3 (11)
منسوخمقروء من الشروط والأحكام المنشورة

ما يحدث بعد ذلك

لا شيء هنا جاء من أنظمتكم. قُرئ من الشروط والأحكام التي ينشرها صندوقكم أصلًا، لتحكموا على العمل قبل مشاركة أي شيء.

إن كانت الحدود صحيحة، يعتمد شخص في منشأتكم كل حد مقابل بنده — هذا ما يجعله نافذًا. من ثم فإن أي مخالفة تسجلونها تستشهد بالنص المعتمد، ويقتبسه الخطاب إلى الهيئة حرفيًا.

المستند المصدر
الشروط والأحكام (PDF)بالعربية
البنود المقروءة
282
الحدود المقترحة
30
أُعدّ في
لم يُشارك معنا شيء

المطالبة بضوابط استثمار هذا الصندوق

قل من أنت ونرسل لك بالبريد رابطًا شخصيًا إلى هذه المسودة: كل حد مع بنده، لا شيء معتمد، لا شيء من أنظمتكم. يعيش الرابط ثلاثين يومًا. لا يُنشأ حساب ولا يُشارَك شيء مما تكتبه هنا.

أي الصناديق تديرها، أو ما تودّ رؤيته أولًا.

ComAgents — طبقة المساءلة أمام الجهة التنظيمية للمنشآت الخاضعة لهيئة السوق المالية. لا شيء هنا مُتحقق منه؛ لا شيء جاء من أنظمتكم.