ComAgents

Every limit below quotes the sentence it came from, in the document's own language. Nothing here has been approved, and no figure was generated — each one was read from the published terms and can be checked against them.

The Arabic in this text came out of the document in visual order and was reordered; the clause reference is exact, the wording may differ slightly from the printed original — check it there before relying on it.

3 (3)الحد الأدنى للاستثمار في السوق الموازية - نمو
Must be at least0%

السوق الموازية - نمو* 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأعلى للاستثمار في السوق الموازية - نمو
Must not exceed25%

السوق الموازية - نمو* 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأدنى للاستثمار في أسهم الأسواق الخليجية
Must be at least0%

أسهم الشركات المدرجة في أسواق الأسهم الخليجية 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأعلى للاستثمار في أسهم الأسواق الخليجية
Must not exceed25%

أسهم الشركات المدرجة في أسواق الأسهم الخليجية 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأدنى للنقد وصفقات المرابحة وصناديق أسواق النقد
Must be at least0%

النقد، وصفقات المرابحة، وصفقات وصناديق أسواق النقد** 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأعلى للنقد وصفقات المرابحة وصناديق أسواق النقد
Must not exceed25%

النقد، وصفقات المرابحة، وصفقات وصناديق أسواق النقد** 0.00% 25.00% 0.00%

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)الحد الأعلى للاستثمار في صناديق أسواق النقد/السيولة في الظروف الاستثنائية
Must not exceed100%

** كما وأن لمدير الصندوق الحق ومن أجل الظروف الاستثنائية بشكل فعال استثمار ما يصل إلى 100% من صافي أصول الصندوق سواء في صناديق أسواق النقد أو الإبقاء عليها كسيولة نقدية أو بالاثنين معا.

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (6)حد الاسترداد اليومي
Must not exceed10%

− إذا بلغ إجمالي نسبة جميع طلبات الاسترداد لمالكي الوحدات والمطلوب تلبيتها في أي يوم تعامل (10%) أو أكثر من صافي قيمة أصول الصندوق، فلمدير الصندوق الحق في تنفيذ استرداد 10% من صافي أصول الصندوق فقط (وذلك بشكل تناسبي لكل مالك وحدات بحيث تقسم طلبات الاسترداد التي ستنفذ بين جميع مالك الوحدات الذين تقدموا بطلبات استرداد كل حسب قيمة وحداته المستردة في ذلك اليوم نسبة لقيمة جميع الوحدات المستردة في ذلك اليوم لجميع مالك الوحدات الذين قبلت طلبات استردادهم) وترحيل طلبات الاسترداد التي لم يتم تنفيذها إلى يوم التعامل التالي ويكون لها الأفضلية على طلبات الاسترداد الجديدة بحيث يتم تأجيل تلبية طلبات الاسترداد الجديدة إلى ما بعد تنفيذ كامل الاستردادات القديمة وهكذا.

Quoted from clause 3 (6)
TranscribedRead from the published terms and conditions
0الحد الأدنى للاشتراك/الرصيد
Must be at least1 count

• الحد الأدنى لالشتراك / الرصيد: واحد (1) ريال سعودي .

Quoted from clause 0
TranscribedRead from the published terms and conditions
0الحد الأدنى للاشتراك الإضافي
Must be at least1 count

• الحد الأدنى لالشتراك الإضافي: واحد (1) ريال سعودي.

Quoted from clause 0
TranscribedRead from the published terms and conditions
0الحد الأدنى للاسترداد
Must be at least1 count

• الحد الأدنى لالسترداد: واحد (1) ريال سعودي .

Quoted from clause 0
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (3)استثمار مدير الصندوق في وحدات الصندوق
Is requiredالاستثمار في الصندوق والاشتراك في وحداته لحسابه الخاص

يجوز لمدير الصندوق، الاستثمار في الصندوق والاشتراك في وحداته لحسابه الخاص عند أو بعد تأسيس الصندوق.

Quoted from clause 3 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
4 (5)حد أدنى لملكية الوحدات لطلب الدعوة
Must be at least25 count

4) الدعوة من مدير الصندوق خالل (10) أيام من تسلم طلب كتابي من مالك أو أكثر من مالكي الوحدات الذين يملكون مجتمعين أو منفردين (25%) على الأقل من قيمة وحدات الصندوق.

Quoted from clause 4 (5)
TranscribedRead from the published terms and conditions
1 (8)الحد الأدنى لمدة الإشعار قبل الاجتماع
Must be at least10 count

− قبل (10) أيام عل الأقل من الاجتماع؛

Quoted from clause 1 (8)
TranscribedRead from the published terms and conditions
1 (8)الحد الأقصى لمدة الإشعار قبل الاجتماع
Must not exceed21y

− وبمدة ال تزيد عن (21) يوما قبل الاجتماع.

Quoted from clause 1 (8)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (8)حد أدنى لملكية الوحدات لإضافة موضوع لجدول الأعمال
Must be at least10 count

3) عند إعداد جدول أعمال اجتماع مالكي الوحدات سيتم الأخذ في الاعتبار الموضوعات التي يرغب مالكي الوحدات إدراجها، ويحق لمالكي الوحدات الذين يملكون (10%) على الأقل من قيمة وحدات الصندوق إضافة موضوع أو أكثر إلى جدول أعمال اجتماع مالكي الوحدات، شريطة أال يتداخل الموضوع المقترح مع مسؤوليات مدير الصندوق وواجباته بموجب أحكام الئحة صناديق الاستثمار.

Quoted from clause 3 (8)
TranscribedRead from the published terms and conditions
5 (4)نصاب اجتماع مالكي الوحدات
Must be at least25 count

5) ال يكون اجتماع مالكي الوحدات صحيحا إال إذا حضره عدد من مالكي الوحدات الذين يمتلكون مجتمعين ما نسبته (25%) على الأقل من قيمة وحدات الصندوق يوم الاجتماع.

Quoted from clause 5 (4)
TranscribedRead from the published terms and conditions
7 (3)الحد الأدنى للإشعار بإنهاء الصندوق
Must be at least21 count

7) الاشعار برغبة مدير الصندوق بإنهاء صندوق الاستثمار قبل الانها بمدة ال تقل عن (21) يوما تقويميا .

Quoted from clause 7 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
4 (8)الإشعار بالتغييرات الأساسية
Must be at least10 count

− يلتزم مدير الصندوق بإشعار مالكي الوحدات والإفصاح عن تفاصيل التغييرات الأساسية في موقعة الإلكتروني www.alinmacapital.com وأي موقع متاح للجمهور بحسب الضوابط التي تحددها الهيئة قبل (10) أيام من سريان التغيير.

Quoted from clause 4 (8)
TranscribedRead from the published terms and conditions
2 (12)الإشعار بالتغييرات غير الأساسية
Must be at least10 count

− يلتزم مدير الصندوق بإشعار الهيئة ومالكي الوحدات والإفصاح في موقعة الإلكتروني www.alinmacapital.com وموقع السوق المالية السعودية (تداول) www.saudiexchange.sa بحسب الضوابط التي تحددها الهيئة عن أي تغييرات غير أساسية في الصندوق قبل (10) أيام من س ريان التغيير، ويحق لمالكي وحدات الصندوق استرداد وحداتهم قبل سريان التغيير الغير أساسي دون فرض أي رسوم استرداد (إن وجدت).

Quoted from clause 2 (12)
TranscribedRead from the published terms and conditions
4 (9)الإشعار بخطة إنهاء الصندوق
Must be at least21 count

4) سيتم إشعار الهيئة ومالكي الوحدات كتابيا بتفاصيل خطة وإجراءات إنهاء الصندوق قبل مدة ال تقل عن (21) يوما من التاريخ المزمع إنهاء الصندوق فيه، ودون الإخالل بشروط وأحكام الصندوق.

Quoted from clause 4 (9)
TranscribedRead from the published terms and conditions
16قائمة حقوق مالكي الوحدات
Is requiredقائمة بحقوق مالكي الوحدات

أ. قائمة بحقوق مالكي الوحدات:

Quoted from clause 16
TranscribedRead from the published terms and conditions
12 (3)حد عدد جلسات مجلس الإدارة السنوية
Must not exceed4%

5,000 ريال عن كل جلسة لكل عضو وبحد أقصى 4 جلسات خالل السنة، وذلك لجميع أعضاء المجلس وبحد أقصى 60,000 ريال عن كامل السنة.

Quoted from clause 12 (3)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (20)الحد الأقصى للإيراد الناتج من التعامل المحرم
Must not exceed5%

أال يتجاوز مقدار الإيراد الناتج من التعامل المحرم (5%) من إجمالي إيراد الشركة، سواٌء أكان هذا الإيراد ناتج ً ا عن استثمار بفائدة ربوية أو ممارسة لنشاط محرم أو تملك لمحرم أو غير ذلك.

Quoted from clause 3 (20)
TranscribedRead from the published terms and conditions
3 (23)بيان الإعفاءات من قيود اللائحة
Is requiredال يوجد

أي إعفاءات من قيود الئحة صناديق الاستثمار توافق عليها هيئة السوق المالية ما عدا التي ذكرت في سياسات الاستثمار وممارساته: ال يوجد.

Quoted from clause 3 (23)
TranscribedRead from the published terms and conditions

What happens next

Nothing here came from your systems. It was read from the terms and conditions your fund already publishes, so you can judge the work before sharing anything.

If the limits are right, a person at your firm approves each one against its clause — that is what puts it in force. From then on, any breach you record cites the approved text, and the letter to the Authority quotes it verbatim.

Source document
Terms and conditions (PDF)In Arabic
Clauses read
161
Limits proposed
25
Prepared
nothing has been shared with us

Claim this fund's rulebook

Say who you are and we mail you a personal link to this draft: every limit with its clause, nothing approved, nothing from your systems. The link lives thirty days. No account is created and nothing you type here is shared.

Which funds you manage, or what you want to see first.

ComAgents — the regulator-facing accountability layer for CMA-regulated firms. Nothing here is verified; nothing came from your systems.